供稿🤴🏿：外国语学院09研究生党支部　　编辑👫🏼：王玉伟

　　2010年5月21日，响应学校“党群零距离⬛️⛅️，知心促发展”的号召，外国语09级研究生三个党支部联合举办了“外国语学院退休老教师与学生恳谈会”。希望通过退休老教师一生的经历、感悟来解答同学们学业和生活中的困惑。应邀前来的有胡树声老师、魏树德老师、李年祥老师和丁碧英老师🧾，外国语学院副书记🪹、副院长吴文君主持了恳谈会。
 

　　各位老教师们一生耕耘不辍✬，桃李满天下🌌，虽然年事已高㊗️，但还是欣然接受邀请

 
　　胡树声教授毕业于美国伯克利学院，获得化学和英文学士学位，有着丰富的旅外经历，是第一批接受周总理接见的留学生。在此次座谈会中🙇🏽，胡教授对英语学习提出“善于发现👷‍♀️，勤于模仿”的宝贵建议。由于存在着文化差异、思维差异👩‍🎨，习惯用语等，要想将英语翻译做好👾，一定要下苦功夫❇️🧑‍🧒。
 

 
　　魏树德教授一生勤奋努力，除了自己的专业外，在书法，诗词方面卓有建树⚾️，魏教授从人生哲理的角度告诫学生们要“有目标，要勤奋，要节俭”。
 

 
　　李年祥老师对同学提出了“树立最基本的人生观”的期望，并且针对大学生现存的困惑进行了深刻的思想教育。李教授说：“人生难免有坎坷⏬，”这句话不是对人生的无奈感叹，恰恰是对人生的感悟，我们要以一颗平常心对待生活中的坎坷与挫折🧃。
 

　　丁碧英老师告诫同学们要有乐观的生活态度🧑🏻‍🦯‍➡️，同时重点强调了学习过程中“精益求精”的态度

　　各位老师从他们一辈子的从业经历⛔️、生活经历，告诫同学们如何做人、做事、做学问。虽然生活的时代不同了，但他们身上刻苦学习🍃💉、无私奉献、报效国家、孝敬父母等优秀品质永远值得我们学习和效仿。此次座谈会取得了圆满的成功，外国语学院副书记吴文君老师给以精彩的总结🤌，同学们在此次座谈会中也切实地感悟到许多道理♿️，相信在今后的学习、工作和生活中会更加的积极努力，乐观向上。

（审核：吴文君）